空客全资子公司NAVBLUE宣布推出Mission+ DOC Manager系统。该系统是基于云端平台的全新解决方案,用于管理和客户化空客手册和/或航司手册,从而提升文档管理流程效率。
Mission+ DOC Manager是NAVBLUE的文档管理工具,可为航空公司带来了诸多益处:
- 省时,得益于高效的数据整合、校对和发布流程,允许多用户同时使用。
- 合规,自动生成符合监管要求的追踪记录报告。
- 降本,基于云端的解决方案,具备安全访问和备份功能,从而降低了IT/维护成本。
- 易用,通过基于使用者角色的在线电子学习,实现轻松上手使用。
Mission+ DOC Manager的主要功能包括:
手册编写、客户化和校对管理:可以从零开始创建手册内容;可根据客户要求和规章调整空客手册;确保客户的客户化内容在每次修订中保持一致;实现类Word®的可视化编辑功能,无需任何XML知识技能。
机队更新和子机队管理:通过简化对机队中飞机的添加或移除操作,管理所有规模和复杂程度(不同飞机构型)的机队文档;可以按机队或甚至按飞机机尾号管理您的手册。
非英语语言翻译:系统可以根据需要以英语以外的语言发布手册,甚至恢复至以前翻译的版本,并识别手册中需要翻译的新章节。
手册发布:该软件具备将XML数据转换为PDF/HTML的可扩展性,节省了手册发布所需的时间,同时发布结果与NAVBLUE EFB软件完全兼容。
通过使用现有的最新技术来确保最佳的用户体验,Mission+ DOC Manager作为一个文档管理系统,实现了从地面编辑到在空中通过NAVBLUE电子飞行助理应用进行查阅的端到端流程。
Mission+ DOC Manager的启动客户包括卡塔尔航空、吉祥航空、深圳航空、西藏航空、中华航空、日本航空和爱尔兰航空等。
NAVBLUE首席执行官Marc Lemeilleur表示:“在NAVBLUE,我们致力于为客户提供最先进的数据技术,不断优化我们的解决方案,以提升客户的运行效率和成本效益。借助Mission+ DOC Manager,我们旨在简化文档管理流程,帮助航空公司节省时间并提高效率。我们非常感谢那些已经信任我们这一新解决方案的航空公司,并期待与他们携手共进。”
中华航空飞行运行部Samuel Lai介绍:“Mission+ DOC Manager的用户界面友好直观,响应迅速,文档处理清晰、快速且可靠。得益于NAVBLUE的优秀的团队和支持,系统切换非常顺利。他们确保了我们的数据无缝迁移,并提供了出色的培训。Mission+ DOC Manager让我们的工作变得轻松了许多。”
日本航空飞行运行工程师Masayoshi Nakata补充道:“Mission+ DOC Manager的实施改善了我们飞行运行文件的评估和管理流程。对运营人客户化内容的突出显示功能对我们来说特别有益,因为我们经常需要进行专门的修改。此外,类似Word的可视化界面对于手册的高效编辑非常有帮助。”
“我们对Mission+ DOC Manager的性能非常满意。实施过程非常顺利,NAVBLUE在整个系统切换过程中提供了巨大的支持和培训。我们的专家注意到他们的工作量管理和实时的时间节约方面有了显著提升,我们确实感受到了其中的差异!”爱尔兰航空MEL项目管理团队负责人Stephen Swan总结道。