据《纽约邮报》《每日邮报》8月16日报道，一架从迈阿密飞往智利的客机起飞不久，机长倒在了卫生间里。最后，副驾驶不得不将飞机紧急迫降在巴拿马。
据报道，当地时间上周日（8月13日）晚11时，一架波音787客机从迈阿密国际机场起飞，前往智利首都圣地亚哥。执飞的是机长伊万·安道尔，今年56岁。
飞机起飞没多久，安道尔觉得不舒服，就前往卫生间。
一名乘客回忆说，起飞约40分钟后，飞机副驾驶突然在客舱询问是否有医生。当时，安道尔被发现倒在了卫生间里，心脏骤停。
机组人员拼尽全力试图挽回安道尔，但没有任何效果。
最后，副驾驶不得不在巴拿马的托库门国际机场紧急迫降，寻求帮助。医护人员在那里对安道尔进行了急救，但他仍然被宣布死亡。
这架飞机在登机口停留了半个小时，随后航空公司宣布该航班取消。
搭乘该航班的乘客称南美航空没有向他们提供任何帮助。“我们从晚上12点起就被扔在机场，拉美航空的工作人员全部消失，也没有人提供信息，我们被遗弃了近6个小时”。
