空中客车公司支援美国卡特里娜飓风赈灾工作

　　（2005年9月8日）空中客车公司目前正用世界上最大的A300-600超级运输机援助卡特里娜飓风受灾地区的紧急赈灾工作，帮助英、法两国政府将紧急赈灾物资运抵美国。A300-600超级运输机因其独特的鲸鱼外形而被人们亲切地称为“大白鲸”。

　　“大白鲸”运输机于9月7日上午离开法国图卢兹，于8日将赈灾物资运抵美国阿拉巴马州的莫比尔。

　　空中客车公司总裁兼首席执行官洪博达表示：“我谨代表空中客车公司的全体员工，向受到此次灾难性飓风影响的所有人表达最深切的同情。灾难引发了人间悲剧，我们挂念美国海湾沿岸地区的人们，空中客车将竭尽所能支持救援行动，提供必要的救助。”

　　这架“大白鲸”飞机将由英、法两国政府直接支配，把大量的急需物资运到灾区，如帐篷、行军床、毯子和其他赈灾物品。“大白鲸”运输机在法国图卢兹和英国切斯特装机，在莫比尔机场卸载赈灾物资，然后再分发给美国海湾沿岸的受灾地区。

　　空中客车公司总裁兼首席执行官洪博达表示：“继今年年初的海啸灾难之后，此次灾难再次说明，世界上没有任何地方可以避免此类可怕事件的伤害，任何地区的人们都可能会受到类似事件的影响。能够利用“大白鲸”飞机独特运输能力去帮助那些身处危难之中的人们，空中客车公司感到十分欣慰。”